1. राजकुमारी डायनाला अंगरक्षकासोबत पळून जायचे होते.

1. princess diana wanted to run away with bodyguard.

2. पण अहो, ती पण आमचे सगळे पैसे घेऊन पळून जाऊ शकते.

2. But hey, she could also run away with all our money.

3. प्रकल्पाचे मालक माझे पैसे घेऊन पळून जाणार नाहीत का?

3. Won’t the owners of the project just run away with my money?

4. एका महिलेने आपल्या 3 वर्षांच्या मुलीसह पळून जाण्याचा प्रयत्न केला.

4. one woman attempted to run away with her 3-year-old daughter.

5. मग मॅन युनायटेडचे ​​256,000 सक्रिय चाहते ट्रॉफी घेऊन पळून जातील.

5. Then Man United's 256,000 active fans would run away with the trophy.

6. आदर्शवाद ठीक आहे, परंतु व्यावहारिकता गमावू नका आणि आपल्या कल्पनाशक्तीला पळून जाऊ देऊ नका.

6. idealism is fine, but don't lose your practicality or let your imagination run away with you.

7. तुम्ही अमेरिकेत बेकायदेशीरपणे मेक्सिकन स्थलांतरित आहात आणि तुम्हाला तुमची सायकल घेऊन मॅचमधून पळून जावे लागेल.

7. You are a Mexican migrant illegally in america and you'll have to run away with your bicycle from macch..

8. किंवा तुम्हाला हे कळेल की तुम्हाला त्याचा तिरस्कार आहे आणि या गोंडस नॉन-इंग्रजी भाषिक माणसाला तुमच्या बाजूला घेऊन पळून जाण्याचा प्रयत्न करा.

8. Or you might figure out that you hate it and try to run away with this cute non-English speaking man by your side.

9. पण माझ्या "घर" बद्दलचे ते शेवटचे शब्द: परमेश्वरा, तुम्ही पूर्ण द्याल तेव्हा मी अर्धे वचन देऊन पळून जाणार नाही.

9. But those last words about my "house": Lord, I would not run away with half a promise when thou dost give a whole one.

10. पण माझ्या “घर” बद्दलचे ते शेवटचे शब्द: परमेश्वरा, जेव्हा तू पूर्ण देतोस तेव्हा मी अर्धे वचन देऊन पळून जाणार नाही.

10. But those last words about my “house”: Lord, I would not run away with half a promise when Thou dost give a whole one.

11. पत्रातून तिला काही कळले असते, तर तिचा नवरा नसलेल्या माणसाबरोबर पळून जाण्यापेक्षा तिला चांगले कळले असते.

11. If she had learned anything from the letter, she would have known better than to run away with a man who wasn’t her husband.

12. प्रत्येक वेळी मी असे केले तेव्हा ती हसत होती किंवा हसत होती, जणू काही तिच्या मंगेतरसोबत वेगासला पळून जाण्याचे तिचे वचन कधीच घडले नव्हते.

12. Every time I did so, she was smiling or laughing, as if her promise to run away with her fiancé to Vegas had never happened.

13. या प्रकारची फसवणूक थांबवण्याचे काही मार्ग आहेत किंवा अधिकारी फसवणूक थांबवतात किंवा आयोजक (गुंतवणूकदार) पैसे घेऊन पळून जातात.

13. There are some possible ways how these kind of fraud is stopped, or the authorities stop the fraud, or the organizers (investors) run away with money.